Dec 27, 2012

Fancy some skiing?






OUTER BEAUTY
After the lazy holidays...wouldn´t it be dreamy to go to Aspen, Colorado for some skiing? 
This gorgeous chalet owned by a New York couple is featured in the January issue of Architechtural Digest. “The husband is a true modernist, so he would have lost his mind in a log cabin. And she’s a bit more traditional, so the idea of traveling all the way from New York to Colorado just to be in a minimalist white box wasn’t going to fly,” Sofield (the architecht) explains. “The strength of this house lies in the tension between their aesthetics.” This is a real homey home with specacular view over the Aspen mountain. I could dream myself away in that livingroom for hours. And I can´t wait to put on the skiis:)


{Images with permission from Architechtural Digest
 Scott Frances}


6 comments:

  1. Alltså, så här på avstånd, ser det ju alldeles underbart ut. Jag kan verkligen se mig själv i fräsig skioutfit, friskt färgade väderbitna kinder swoosha nedför en lagom brant alp. Men det är liksom bara i fantasin. Jag är både höjd- och farträdd och jag vet inte hur jag ska ta mig ur den här jäkla Åre-resan. Att bara lalla runt en vecka är inte min grej. Men vackert är det. Fjällen. Alperna.
    Kram

    ReplyDelete
  2. Alltså jag är så avis på din Åreresa! Vi skulle ev ha åkt upp några dagar nu under julen men alla barnen blev förkylda, och då är det inte lika kul:) anyway, du har säkert varit i Åre, men om inte kan jag lugna dig med att det finns hur mycket som helst att göra om man inte vill åka skidor. Säg till om du vill ha tips, annars hittar du lätt massa att förströ dig med, som t ex spaa hela dagen lång...kram

    ReplyDelete
  3. I totally love ski stations! Such an awesome vibe! Hope you had a great Christmas! Best wishes! xoxo

    ReplyDelete
  4. I totally love ski stations! Such an awesome vibe! Hope you had a great Christmas! Best wishes! xoxo

    ReplyDelete
  5. I can totally see myself in Aspen ;)

    And it would be lovely!

    xx

    ReplyDelete
  6. Härliga bilder! Jag skulle gärna åka på någon härlig skidsemester!
    Ha en bra fredagskväll! Kram Jennifer

    ReplyDelete